В последнее время в России блокируют некоторые совсем недружелюбные сайты и не исключено, что скоро придёт очередь Ютуба. Поэтому вовсе не вызывает удивления, что Rutube начинает медленное движение вперёд.
Так вот, недавно Rutube запустил совсем новенький рекламный ролик, который называется «Всё видео на Rutube». В рекламе звучит довольно интересная и оригинальная музыка. Зрителей заинтересовал вопрос, а что это за музыка и кто исполнитель. Так вот, это композиция исполнителя Walgrove. А называется она «Winner», и входит в состав альбома 2019 года «Man in the Arena». Текст песни Walgrove — Winner можно смотреть ниже:
Текст Walgrove — Winner
I can mess with the devil On a whole ‘nother level In the danger zone Rising up from the bottom Try to stop me and [?] go Farther then you know I make the stars align Every time I won Don’t be so damn surprised Every time I come first Take your shot, can’t shoot me down Shoot me up, can’t touch the ground I’m the king you’re the killer I’m coming up like a winner Pull your trigger, make me bleed Crash into me, soon you’ll see I’m the god you’re the sinner I’m coming up like a winner Making waves all around me You’ll be watching it crumble I’ll shake you to the core Paid my dues (??) Watch me crossing the line I’m gonna get what’s mineI make the stars align Every time I won Don’t be so damn surprised Every time I come firstTake your shot, can’t shoot me down Shoot me up, can’t touch the ground I’m the king you’re the killer I’m coming up like a winner Pull your trigger, make me bleed Crash into me, soon you’ll see I’m the god you’re the sinner I’m coming up like a winner Take your shot, can’t shoot me down Shoot me up, can’t touch the ground I’m the king you’re the killer I’m coming up like a winner Pull your trigger, make me bleed Crash into me, soon you’ll see I’m the god you’re the sinner I’m coming up like a winner
Так-как слова песни, на русском языке, являются плагиатом и не имеют стопроцентный индекс уникальности, то я буду заключать ее в цитату, раз уникальность полноценного ответа составляет менее ста процентов.
Я могу связываться с дьяволом
На совершенно другом уровне,
В опасной зоне,
Поднимающейся снизу,
Попробуй остановить меня и [?] пойти дальше,
тогда ты знаешь, что я заставляю звезды выравниваться
Каждый раз, когда я побеждаю,
Не удивляйся так чертовски
Каждый раз, когда я прихожу первым,
Сделай свой выстрел, не так ли пристрели меня,
Пристрели меня, не могу коснуться земли,
Я король, ты убийца,
Я поднимаюсь как победитель,
Нажми на курок, заставь меня истекать кровью,
Врежься в меня.,
скоро ты увидишь, что я бог, а ты грешник,
Я поднимаюсь как победитель,
Создавая вокруг себя волны,
Ты будешь наблюдать, как все рушится,
Я потрясу тебя до глубины души,
Заплатил свои взносы (??)
Смотри, как я перехожу черту,
Я получу то, что мне нужно,
Я заставляю звезды выравниваться
Каждый раз, когда я побеждаю,
Не удивляйся так чертовски
Каждый раз, когда я прихожу первым,
Прими свой удар, не можешь сбить меня,
Стреляй в меня, не можешь коснуться земли,
Я король, ты убийца, я поднимаюсь как победитель,
Нажми на курок, заставь меня истекать кровью,
Врежься в меня, скоро ты увидишь, что я бог, а ты грешник,
Я поднимаюсь, как победитель,
Сделай свой выстрел., не можешь пристрелить меня,
Пристрели меня, не можешь коснуться земли,
Я король, ты убийца,
Я поднимаюсь как победитель,
Нажми на курок, заставь меня истекать кровью,
Врежься в меня, скоро ты увидишь, что я бог, ты грешник,
Очень любопытная рекламная акция и наверное даже лучше сказать, более актуальная, нежели другие. Здесь меня заинтересовала не только тема, того, что исполнитель Walgrove оказался автором данных строк песни, в довольно новой рекламен с наименованием — «Всё видео на Rutube», но и сам его перевод на более понятный язык. Ведь согласитесь, что читать английский текст на русскоязычном интернет-ресурсе, как наш, крайне неудобно, да по-моему еще и подпадает под прямой запрет все публикации на иностранных языках, во всяком случае есть такие запреты на других интернет-площадках, для вопросов и ответов.
Потому я предоставлю нашим читателям доступный его перевод, единственно, что некоторые непереводимые иностранные слова будут отмечены знаком вопроса. А тем пользователям, кто не знает, как собственно пользоваться цитатами — сообщаю, что в них можно заключать стихи, тексты песен и специальную информацию (цифры, аналитику и прочее), но не более того, а иначе всем гарантирован БАН минимум на неделю, за превышение цитат и прочую накрутку денег. (парень из Воронежа уже в курсе, как сидится в БАНе).
Я могу связываться с дьяволом
На совершенно другом уровне,
В опасной зоне,
Поднимающейся снизу,
Попробуй остановить меня и [?] пойти дальше, тогда ты знаешь, что я заставляю звезды выравниваться Каждый раз, когда я побеждаю, Не удивляйся так чертовски
Каждый раз, когда я прихожу первым,
Сделай свой выстрел, не так ли пристрели меня,
Пристрели меня, не могу коснуться земли,
Я король, ты убийца,
Я поднимаюсь как победитель,
Нажми на курок, заставь меня истекать кровью,
Врежься в меня., скоро ты увидишь, что я бог, а ты грешник,
Я поднимаюсь как победитель,
Создавая вокруг себя волны,
Ты будешь наблюдать, как все рушится,
Я потрясу тебя до глубины души,
Заплатил свои взносы (??)
Смотри, как я перехожу черту,
Я получу то, что мне нужно,
Я заставляю звезды выравниваться
Каждый раз, когда я побеждаю,
Не удивляйся так чертовски
Каждый раз, когда я прихожу первым,
Прими свой удар, не можешь сбить меня,
Стреляй в меня, не можешь коснуться земли,
Я король, ты убийца, я поднимаюсь как победитель, Нажми на курок, заставь меня истекать кровью, Врежься в меня, скоро ты увидишь, что я бог, а ты грешник,
Я поднимаюсь, как победитель,
Сделай свой выстрел., не можешь пристрелить меня, Пристрели меня, не можешь коснуться земли, Я король, ты убийца,
Я поднимаюсь как победитель,
Нажми на курок, заставь меня истекать кровью,
Врежься в меня, скоро ты увидишь, что я бог, ты грешник, Я поднимаюсь как победитель.
В последнее время в России блокируют некоторые совсем недружелюбные сайты и не исключено, что скоро придёт очередь Ютуба. Поэтому вовсе не вызывает удивления, что Rutube начинает медленное движение вперёд.
Так вот, недавно Rutube запустил совсем новенький рекламный ролик, который называется «Всё видео на Rutube». В рекламе звучит довольно интересная и оригинальная музыка. Зрителей заинтересовал вопрос, а что это за музыка и кто исполнитель. Так вот, это композиция исполнителя Walgrove. А называется она «Winner», и входит в состав альбома 2019 года «Man in the Arena». Текст песни Walgrove — Winner можно смотреть ниже:
Текст Walgrove — Winner
Так-как слова песни, на русском языке, являются плагиатом и не имеют стопроцентный индекс уникальности, то я буду заключать ее в цитату, раз уникальность полноценного ответа составляет менее ста процентов.
Очень любопытная рекламная акция и наверное даже лучше сказать, более актуальная, нежели другие. Здесь меня заинтересовала не только тема, того, что исполнитель Walgrove оказался автором данных строк песни, в довольно новой рекламен с наименованием — «Всё видео на Rutube», но и сам его перевод на более понятный язык. Ведь согласитесь, что читать английский текст на русскоязычном интернет-ресурсе, как наш, крайне неудобно, да по-моему еще и подпадает под прямой запрет все публикации на иностранных языках, во всяком случае есть такие запреты на других интернет-площадках, для вопросов и ответов.
Потому я предоставлю нашим читателям доступный его перевод, единственно, что некоторые непереводимые иностранные слова будут отмечены знаком вопроса. А тем пользователям, кто не знает, как собственно пользоваться цитатами — сообщаю, что в них можно заключать стихи, тексты песен и специальную информацию (цифры, аналитику и прочее), но не более того, а иначе всем гарантирован БАН минимум на неделю, за превышение цитат и прочую накрутку денег. (парень из Воронежа уже в курсе, как сидится в БАНе).